buy outright перевод
- покупать с уплатой полной стоимости
- buy: 1) _разг. покупка, сделка Ex: bad buy неудачная (плохая) покупка2) покупать, купить Ex: to buy back выкупать (проданное) Ex: to buy smth. from (of) smb. купить что-л. у кого-л. Ex: to buy for cash п
- outright: 1) прямой, открытый Ex: hearty, outright manner открытая сердечная манера общения Ex: an outright refusal прямой (незавуалированный) отказ Ex: outright supporter открытый сторонник2) совершенный, по
- be on the buy: производить значительные закупки
- buy in: 1) покупать, выкупать на аукционе (обыкн. собственные вещи)2) скупать акции3) закупать впрок, запасать
- buy into: 1) войти в долю; приобрести пай 2) разг. попасться на удочку; купиться The French have bought into 9/11 conspiracy. — Французы купились на рассказы о том, что трагедия 11 сентября была подстроена.
- buy it: expr 1) All right, I'll buy it! — Ладно, сдаюсь, я не знаю 2) For a minute I thought I was going to buy it — В какой-то момент мне показалось, что я отдам концы He just lay there coughing and
- buy-in: сущ. 1) бирж. прикуп* а) (приобретение брокером продавца тех ценных бумаг, которые должен был, но не сумел своевременно поставить продавец; в этом случае дополнительная сумма, которую брокер должен
- to buy in: 1) бирж. закрыть сделку (купить акции или товары для поставки попредварительно заключенной сделке) 2) снять свой товар с продажи нааукционе
- be the outright winner: одержать полную победу
- buying outright: покупка с немедленной оплатой наличными
- outright bribe: явная взятка
- outright bribery: явное взяточничество
- outright forward: фин., бирж. = outrighta
- outright liar: прирожденный лгун
- outright lie: ложь чистой воды